Hallo Helmut,
das ist ja leider nicht gut gelaufen und ich kann aus der Ferne leider nicht nachvollziehen, warum es nicht geklappt hat. Normalerweise geht das Navi auch bei einem Fehlversuch wieder an. Hast Du, nachdem der wagen längere Zeit abgestellt war nochmal nachgeshen ob das Radio wieder funktioniert?
Werde nachher das 17.0.0. up-Date nochmals neu auf den bisherigen Stick kopieren und es letztmals morgen nochmals probieren
Das geht ja nur, wenn das Radio/Navi wieder angeht. Schau dann mal nach, was es Dir dann als Informationen zum Kartenmaterial zeigt.