So, der 9cm Antennenstummel mit richtigem Adapter ist eingetroffen.
Erster Versuch ergab dass auf dem Abstellplatz vorm Haus die DAB Sender noch funktionierten.
Wenn das für den Alltag ausreichen sollte ist das die Lösung.
Ansonsten suche ich nach einer qualitativ guten DAB tauglichen Antenne mit 23cm Länge und 5mm Innengewinde, da passt der Adapter den ich jetzt verbaut habe.
Falls jemand eine solche Antenne kennt - gern posten